Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 捞稻草 trong tiếng Anh

捞稻草

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Lāo

ㄌㄠlaothanh ngang

捞稻草 (Thành ngữ)

【lāo dào cǎo】
01

To grasp at straws; to make futile attempts in desperate situations; also means trying to gain benefits by any means.

快要淹死的人，抓住一根稻草,想借此活命，比喻在绝境中作徒劳无益的挣扎。也比喻捞取好处。

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 捞稻草

lāo

捞

dào

稻

cǎo

草

捞
Bính âm:
【lāo】【ㄌㄠ】【LAO.LẠO】
Các biến thể:
撈
Hình thái radical:
⿰,⺘,劳
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
一丨一一丨丨丶フフノ
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép