Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 暗中 trong tiếng Anh

暗中

Trạng từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Àn

ㄢˋN/Aanthanh huyền

暗中 (Trạng từ)

【àn zhōng】
01

In the dark / secretly; doing something covertly or without being seen

昏暗之中。。如：「暗中摸索」

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Secretly; covertly; in private (acting quietly or out of public view)

私下、背地里。。红楼梦．第四回：「小的在暗中调停，令他们报个『暴病身亡』，合族及地方上共递一张保呈。」

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Secretly; covertly; in private or behind someone's back

亦作「暗地」、「暗里」。

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 暗中

àn

暗

zhōng

中

暗
Bính âm:
【àn】【ㄢˋ】【ÁM】
Các biến thể:
晻, 隌, 𣆛, 𣈇, 闇, 𠽨, 𪿠
Hình thái radical:
⿰,日,音
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
日
Số nét:
13
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一一丶一丶ノ一丨フ一一
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép