Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 破竹 trong tiếng Anh

破竹

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Pò

ㄆㄛˋpothanh huyền

破竹 (Danh từ)

【pò zhú】
01

A situation like splitting bamboo: once the top is split, the rest follows easily; metaphor for successive victories without obstacles.

形势像劈竹子一样, 劈开上端之后, 底下的都随着刀刃分开了. 比喻节节胜利, 毫无阻碍.

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 破竹

pò

破

zhú

竹

Các từ liên quan

破不剌
破业
破业失产
破丢不答
破丢不落
竹丝
竹丝笠
竹丬
竹中高士
竹义
破
Bính âm:
【pò】【ㄆㄛˋ】【PHÁ】
Các biến thể:
𡲠
Hình thái radical:
⿰,石,皮
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
石
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
一ノ丨フ一フノ丨フ丶
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép