Bản dịch của từ 第 trong tiếng Anh
第
Tiền tốDanh từTrạng từLiên từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Dì | ㄉㄧˋ | d | i | thanh huyền |
第 (Tiền tố)
【dì】
01
Prefix used before ordinal numbers to indicate order (e.g., first, second, third)
用在整数的数词的前边; 表示次序
Ví dụ
Từ tiếng Anh gần nghĩa
第 (Danh từ)
【dì】
01
Rank in imperial examinations; candidate's placing (in classical exams)
科第
Ví dụ
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Manor; official's residence or mansion in the feudal/imperial era (large residence of an official)
封建社会官僚的住宅
Ví dụ
Từ tiếng Anh gần nghĩa
03
Surname Di (a Chinese family name)
姓
Ví dụ
Từ tiếng Anh gần nghĩa
第 (Trạng từ)
【dì】
01
Just; go ahead (do it without worrying about conditions)
表示动作不受条件限制或不必考虑条件; 相当于“只管”
Ví dụ
Từ tiếng Anh gần nghĩa
第 (Liên từ)
【dì】
01
But; however (a conjunction indicating contrast or concession)
连接分句; 表示转折关系; 相当于“但是”
Ví dụ
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
- Bính âm:
- 【dì】【ㄉㄧˋ】【ĐỆ】
- Các biến thể:
- 弟, 苐
- Hình thái radical:
- ⿱,⺮,⿹,丿,弔
- Lục thư:
- hình thanh & hội ý
- Bộ thủ:
- 竹
- Số nét:
- 11
- Thứ tự bút hoạ:
- ノ一丶ノ一丶フ一フ丨ノ
- HSK Level ước tính:
- 1
- TOCFL Level ước tính:
- 1
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
諦
㼵
楴
祶
禘
渧
帝
碲
睇
摕
地
遞
䉏
簥
笝
筿
籝
笠
䉂
篃
䉈
籚
䉀
䉩
夠
婄
覒
掺
掬
惘
硍
㫊
䚹
䘩
谹
渚
第一
第二
第七
及第
次第
第三
第五
品第
上第
门第
諦
㼵
楴
祶
禘
渧
帝
碲
睇
摕
地
遞
䉏
簥
笝
筿
籝
笠
䉂
篃
䉈
籚
䉀
䉩
夠
婄
覒
掺
掬
惘
硍
㫊
䚹
䘩
谹
渚
第一
第二
第七
及第
次第
第三
第五
品第
上第
门第