Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 酒令如军令 trong tiếng Anh

酒令如军令

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jiǔ

ㄐㄧㄡˇjiuthanh hỏi

酒令如军令 (Thành ngữ)

【jiǔ lìng rú jūn lìng】
01

A metaphor meaning the rules for drinking are as strict as military orders — must be obeyed without question.

比喻喝酒行令如同军令一样严格，必须执行。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 酒令如军令

jiǔ

酒

lìng

令

rú

如

jūn

军

Các từ liên quan

酒不醉人人自醉
酒中八仙
酒中蛇
酒中趣
酒乐
令上
令丙
令主
如一
如上
如下
如不胜衣
如丘而止
军丁
军不厌诈
军不血刃
军中候
酒
Bính âm:
【jiǔ】【ㄐㄧㄡˇ】【TỬU】
Các biến thể:
酉, 𨠆, 𨠊
Hình thái radical:
⿰,⺡,酉
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
酉
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
丶丶一一丨フノフ一一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép