Bản dịch của từ 鑾 trong tiếng Anh
鑾
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Luán | ㄌㄨㄢˊ | l | uan | thanh sắc |
鑾 (Danh từ)
【luán】
01
Ancient imperial carriage bell, installed on the yoke or beam; upper part is a flat round bell with a pellet inside and radiating perforations; lower part is a rectangular base with nail holes. Popular since Western Zhou period.
古代皇帝車的儀鈴,安裝在軛首或車衡上方。上部一般爲扁圓形的鈴,鈴內有彈丸,鈴上有輻射狀的鏤孔。下部爲長方形的座;座的兩面常有釘孔。西周時開始流行
Ví dụ
02
Imperial carriage, used as a metonym for the emperor.
皇帝的車駕,因用作帝王的代稱。
Ví dụ
03
See also luǎn
另見luǎn
Ví dụ
04
(Phono-semantic compound. From metal 金 and sound 羉 (luán). Original meaning: bell used on the emperor's carriage in ancient times)
(形聲。从金,羉(luán)聲。本義:古時皇帝車駕所用的鈴)
Ví dụ
- Bính âm:
- 【luán】【ㄌㄨㄢˊ】【LUÁN】
- Các biến thể:
- 欒, 銮, 鸞
- Hình thái radical:
- ⿱,䜌,金
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 金
- Số nét:
- 27
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶一一一丨フ一フフ丶丶丶丶フフ丶丶丶丶ノ丶一一丨丶ノ一
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
灤
㼑
臠
鸾
鸞
龻
脔
䖂
羉
栾
㝈
孿
䥐
鑍
金
銐
䥍
錖
鋈
鐜
鎜
䥣
鏖
䥢
鑻
䭩
黷
䴏
馫
鬤
驡
䶵
饡
䮿
䌵
饠
