Bản dịch của từ 䯫 trong tiếng Việt và Anh
䯫
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Hào | ㄏㄠˋ | N/A | N/A | N/A |
䯫(Tính từ)
Cùng nghĩa với chữ “颢”, chỉ sự sáng sủa, rực rỡ như ánh sáng trắng tinh khiết (như sương mai trắng muốt trên lá)
Same as 顥, meaning bright, luminous, hoary, or white
同“颢”。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
- Bính âm:
- 【hào】【ㄏㄠˋ】【HẠO】
- Các biến thể:
- 顥
- Hình thái radical:
- ⿰,景,高
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 高
- Số nét:
- 22
- Thứ tự bút hoạ:
- 丨乚一一丶一丨乚一乚丿丶丶一丨乚一丨乚丨乚一
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bútbút và Từ ghép
Chữ 䯫 gồm bộ '景' (cảnh) và '高' (cao), hình dáng như một ngọn núi cao sừng sững rực rỡ dưới ánh nắng, giúp bạn tưởng tượng dễ nhớ: cảnh sắc hùng vĩ ở chốn đỉnh cao. Người Việt thường nhầm lẫn 䯫 với các chữ cùng bộ '髟' như 髚 hay 髞 do nét phức tạp, dễ viết thiếu hoặc thừa nét; lại vì chữ này ít dùng trong từ ghép, nên khó luyện tập giao tiếp. Phát âm 䯫 theo pinyin là 'qiào' (qào), nhớ đọc rõ âm đầu 'q' khác biệt với 'g' hay 'k' để tránh nhầm lẫn với các âm tương tự như 'gāo' (cao). Hãy tưởng tượng mỗi lần viết và phát âm chữ này là bạn đang leo lên 'đỉnh cảnh cao', vừa vẽ vừa niệm âm giúp lưu nhớ sâu sắc!
Từ 䯫 có nguồn gốc từ chữ Hán cổ, được giải thích trong 《說文解字》 với nghĩa 'trắng' và 'ánh sáng'. Chữ này thể hiện hình ảnh của ánh sáng mặt trời và sự thanh khiết, được liên kết với hình ảnh 'người có tóc bạc'. Lịch sử của từ này phản ánh sự thay đổi trong ngữ nghĩa qua các triều đại, từ việc mô tả ánh sáng đến biểu tượng hóa tuổi tác và trí tuệ.
Chữ 䯫 gồm bộ '景' (cảnh) và '高' (cao), hình dáng như một ngọn núi cao sừng sững rực rỡ dưới ánh nắng, giúp bạn tưởng tượng dễ nhớ: cảnh sắc hùng vĩ ở chốn đỉnh cao. Người Việt thường nhầm lẫn 䯫 với các chữ cùng bộ '髟' như 髚 hay 髞 do nét phức tạp, dễ viết thiếu hoặc thừa nét; lại vì chữ này ít dùng trong từ ghép, nên khó luyện tập giao tiếp. Phát âm 䯫 theo pinyin là 'qiào' (qào), nhớ đọc rõ âm đầu 'q' khác biệt với 'g' hay 'k' để tránh nhầm lẫn với các âm tương tự như 'gāo' (cao). Hãy tưởng tượng mỗi lần viết và phát âm chữ này là bạn đang leo lên 'đỉnh cảnh cao', vừa vẽ vừa niệm âm giúp lưu nhớ sâu sắc!
Từ 䯫 có nguồn gốc từ chữ Hán cổ, được giải thích trong 《說文解字》 với nghĩa 'trắng' và 'ánh sáng'. Chữ này thể hiện hình ảnh của ánh sáng mặt trời và sự thanh khiết, được liên kết với hình ảnh 'người có tóc bạc'. Lịch sử của từ này phản ánh sự thay đổi trong ngữ nghĩa qua các triều đại, từ việc mô tả ánh sáng đến biểu tượng hóa tuổi tác và trí tuệ.