Bản dịch của từ 处女 trong tiếng Việt và Anh
处女
Danh từ Tính từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Chǔ | ㄔㄨˇ | ch | u | thanh hỏi |
Chù | ㄔㄨˋ | ch | u | thanh huyền |
处女(Danh từ)
【chú nǚ】
01
Thiếu nữ; trinh nữ; gái trinh; xử nữ; gái chưa chồng; gái còn trinh
A woman who has never engaged in sexual intercourse; virgin female.
没有发生过性行为的女子
Ví dụ
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
处女(Tính từ)
【chú nǚ】
01
Lần đầu; đầu tiên; đầu tay; chưa kinh nghiệm; chưa được khai thác
First, original, untouched, or undeveloped
比喻未开发的；初次的
Ví dụ
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 处女
chǔ
处
nǚ
女
- Bính âm:
- 【chǔ】【ㄔㄨˇ】【XỬ】
- Các biến thể:
- 処, 處, 䖏, 𠁅, 𩂫
- Hình thái radical:
- ⿺,夂,卜
- Lục thư:
- hội ý
- Bộ thủ:
- 夂
- Số nét:
- 5
- Thứ tự bút hoạ:
- ノフ丶丨丶
- HSK Level ước tính:
- 4
- TOCFL Level ước tính:
- 4