疏帘 là gì? | Từ điển Trung Việt Anh

疏帘

Danh từ

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Shū	ㄕㄨ	sh	u	thanh ngang

疏帘(Danh từ)

【shū lián】

1.亦作“踈帘”。

Buông/mở rèm cho thưa ra; kéo rèm cho thưa (làm cho rèm che ít kín hơn)

To draw or arrange a curtain so it is sparse or partly opened; to make curtains less dense

Ví dụ

2.指稀疏的竹织窗帘。

Màn (mành) tre thưa; rèm tre đan thưa (chỉ loại màn có kẽ hở, không kín)

A sparse/thin bamboo curtain; loosely woven bamboo blind

Ví dụ

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Việt gần nghĩa

shū

疏

lián

帘

疏不破注

疏不闲亲

疏不间亲

疏丧

帘内

帘外

帘子

帘官

帘布

Hán tự