Bản dịch của từ 鹿梦 trong tiếng Việt và Anh
鹿梦
Danh từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Lù | ㄌㄨˋ | l | u | thanh huyền |
鹿梦(Danh từ)
【lù mèng】
01
据《列子．周穆王》载，春秋时，郑国樵夫打死一只鹿，怕被别人看见，就把它藏在坑中，盖上蕉叶，后来他去取鹿时，忘了所藏的地方，于是就以为是一场梦。后以“鹿梦”比喻得失荣辱如梦幻。
（成語）比喻得失、榮辱如夢幻，不可靠或易忘的事；虛幻的遭遇。──源自《列子·周穆王》樵夫忘藏鹿的一則寓言。
A metaphor (from a fable) meaning that gains and losses, honors and humiliations are like a dream — illusory and transient.
Ví dụ
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 鹿梦
lù
鹿
mèng
梦
Các từ liên quan
鹿中
鹿为马
鹿伏鹤行
鹿冠
鹿剑
梦丝
梦中
梦中梦
梦中说梦
- Bính âm:
- 【lù】【ㄌㄨˋ】【LỘC】
- Các biến thể:
- 廘, 䴪, 𢉖, 𢊩, 𪋵, 鹿
- Lục thư:
- tượng hình
- Bộ thủ:
- 鹿
- Số nét:
- 11
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶一ノフ丨丨一一フノフ
- HSK Level ước tính:
- 7-9