Bản dịch của từ 𡪒 trong tiếng Việt và Anh
𡪒
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Zǐ | ㄗˇ | N/A | N/A | N/A |
𡪒(Danh từ)
Giống như chữ 𫳝, một chữ hiếm gặp trong Hán tự.
Same as the character 𫳝, a rare Chinese character.
同“𫳝”。
- Bính âm:
- 【zǐ】【ㄗˇ】【TỬ】
- Hình thái radical:
- ⿳,宀,⿰,巾,巾,田
- Lục thư:
- hội ý
- Bộ thủ:
- 宀
- Số nét:
- 14
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶丶乚丨乚丨丨乚丨丨乚一丨一
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bútbút và Từ ghép
Chữ Hán 𡪒 tạo hình khá lạ với bộ 宀 (mái nhà) phủ lên tổ hợp ⿰巾巾田, gợi tưởng mái nhà che một cánh đồng nhỏ, giúp bạn nhớ dễ dàng nghĩa liên quan đến nơi chốn hoặc bảo vệ. Dáng chữ gồm các nét gấp nét cong liên tục, dễ khiến người học nhầm với các chữ bộ 宀 cùng nét gấp như 容 (dung), 寵 (sủng), hay 寄 (ký), vốn có cấu trúc tương tự nhưng nghĩa khác biệt. Người Việt thường vấp phải lỗi ghi nhớ do tưởng tượng sai hình ảnh hoặc đánh vần thành âm gần giống như 'hé' hoặc 'xià'; trong khi đó, chữ này khá hiếm và khó tìm thấy trong từ ghép phổ biến, nên dễ bị lãng quên hoặc phát âm sai. Bạn nên lưu ý cách viết chuẩn theo thứ tự nét 丶丶乚丨乚丨丨乚丨丨乚一丨一 để tránh nhầm lẫn tương tự. Dù không có biến thể phổ biến, hãy luyện tập cùng những chữ bộ 宀 để phân biệt thật rõ. Gợi ý nhớ vui: hình dung một ngôi nhà nhỏ trong cái nắng hè oi ả, mái nhà che cánh đồng, giúp bạn dễ nhớ 𡪒 – 'mái che cánh đồng' mềm mại dưới trời hè, không nhầm lẫn với 容 hay 寄 nhé! Đây là chìa khóa giúp bạn nắm chắc chữ hiếm nhưng đầy thú vị này trong tiếng Hoa.
Từ 𡪒 có nguồn gốc từ chữ Hán, nhưng không có thông tin cụ thể về etymon. Ý nghĩa của nó liên quan đến khái niệm trong ngữ cảnh văn hóa Trung Quốc. Lịch sử sử dụng từ này cho thấy sự phát triển và biến đổi trong các văn bản cổ. Ngày nay, 𡪒 được sử dụng trong một số lĩnh vực, phù hợp với ngữ cảnh hiện đại.
Chữ Hán 𡪒 tạo hình khá lạ với bộ 宀 (mái nhà) phủ lên tổ hợp ⿰巾巾田, gợi tưởng mái nhà che một cánh đồng nhỏ, giúp bạn nhớ dễ dàng nghĩa liên quan đến nơi chốn hoặc bảo vệ. Dáng chữ gồm các nét gấp nét cong liên tục, dễ khiến người học nhầm với các chữ bộ 宀 cùng nét gấp như 容 (dung), 寵 (sủng), hay 寄 (ký), vốn có cấu trúc tương tự nhưng nghĩa khác biệt. Người Việt thường vấp phải lỗi ghi nhớ do tưởng tượng sai hình ảnh hoặc đánh vần thành âm gần giống như 'hé' hoặc 'xià'; trong khi đó, chữ này khá hiếm và khó tìm thấy trong từ ghép phổ biến, nên dễ bị lãng quên hoặc phát âm sai. Bạn nên lưu ý cách viết chuẩn theo thứ tự nét 丶丶乚丨乚丨丨乚丨丨乚一丨一 để tránh nhầm lẫn tương tự. Dù không có biến thể phổ biến, hãy luyện tập cùng những chữ bộ 宀 để phân biệt thật rõ. Gợi ý nhớ vui: hình dung một ngôi nhà nhỏ trong cái nắng hè oi ả, mái nhà che cánh đồng, giúp bạn dễ nhớ 𡪒 – 'mái che cánh đồng' mềm mại dưới trời hè, không nhầm lẫn với 容 hay 寄 nhé! Đây là chìa khóa giúp bạn nắm chắc chữ hiếm nhưng đầy thú vị này trong tiếng Hoa.
Từ 𡪒 có nguồn gốc từ chữ Hán, nhưng không có thông tin cụ thể về etymon. Ý nghĩa của nó liên quan đến khái niệm trong ngữ cảnh văn hóa Trung Quốc. Lịch sử sử dụng từ này cho thấy sự phát triển và biến đổi trong các văn bản cổ. Ngày nay, 𡪒 được sử dụng trong một số lĩnh vực, phù hợp với ngữ cảnh hiện đại.