Bản dịch của từ 𡿑 trong tiếng Việt và Anh
𡿑
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Lín | ㄌㄧㄣˊ | N/A | N/A | N/A |
𡿑(Tính từ)
同“嶙”。
Giống chữ '嶙', nghĩa là lởm chởm, nhấp nhô như núi đá (dễ nhớ như 'lân' leo núi đá lởm chởm).
Same as '嶙', meaning rugged or jagged (like rocky mountains).
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
- Bính âm:
- 【lín】【ㄌㄧㄣˊ】【LÂN】
- Các biến thể:
- 嶙
- Hình thái radical:
- ⿱,山,䚬
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 山
- Số nét:
- 22
- Thứ tự bút hoạ:
- 丨乚丨丿乚丿乚一丨一丶丿一丨丿丶丿乚丶一乚丨
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bútbút và Từ ghép
Chữ 𡿑 gây ấn tượng với hình dạng kết hợp từ bộ núi (山) và bộ 䚬, tưởng tượng như một dãy núi hùng vĩ với mái chèo len lỏi giữa các đỉnh, dễ nhớ nhờ hình ảnh thiên nhiên sinh động. Người Việt thường nhầm lẫn 𡿑 với các chữ cùng bộ núi như 崰, 峪, hay 嶽 do nét phức tạp, gây khó khăn khi phân biệt, nhất là khi tập viết hoặc tra cứu trên từ điển. Vì chữ này ít xuất hiện trong các từ ghép phổ biến nên bạn dễ bỏ qua, dẫn đến việc dịch từng chữ một khi học tiếng Trung, gây ra câu văn không tự nhiên. Về phát âm, 𡿑 không phổ biến nên ít có bẫy âm thanh rõ ràng, nhưng chú ý tránh nhầm với các âm liên quan trong các từ chứa bộ núi khác. Nhớ rằng luyện phấn chấm nét theo thứ tự nét chuẩn sẽ giúp bạn ghi nhớ chữ an toàn và khoa học hơn. Bí quyết để nhớ nhanh chữ này là liên tưởng đến cảnh núi non vướng víu những mảng mây uốn lượn, vừa hình ảnh lại vừa gần gũi, giúp hành trình chinh phục Hán tự thêm vui vẻ và hiệu quả hơn.
Từ 𡿑 có nguồn gốc từ chữ Hán, mang ý nghĩa liên quan đến cấu trúc và hình dạng. Lịch sử của từ này phản ánh sự phát triển trong văn hóa và ngôn ngữ, thể hiện những đặc điểm kiến trúc đặc trưng trong thời kỳ cổ đại. Ngày nay, 𡿑 vẫn được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến xây dựng và thiết kế, giữ vững vai trò quan trọng trong ngôn ngữ Trung Quốc.
Chữ 𡿑 gây ấn tượng với hình dạng kết hợp từ bộ núi (山) và bộ 䚬, tưởng tượng như một dãy núi hùng vĩ với mái chèo len lỏi giữa các đỉnh, dễ nhớ nhờ hình ảnh thiên nhiên sinh động. Người Việt thường nhầm lẫn 𡿑 với các chữ cùng bộ núi như 崰, 峪, hay 嶽 do nét phức tạp, gây khó khăn khi phân biệt, nhất là khi tập viết hoặc tra cứu trên từ điển. Vì chữ này ít xuất hiện trong các từ ghép phổ biến nên bạn dễ bỏ qua, dẫn đến việc dịch từng chữ một khi học tiếng Trung, gây ra câu văn không tự nhiên. Về phát âm, 𡿑 không phổ biến nên ít có bẫy âm thanh rõ ràng, nhưng chú ý tránh nhầm với các âm liên quan trong các từ chứa bộ núi khác. Nhớ rằng luyện phấn chấm nét theo thứ tự nét chuẩn sẽ giúp bạn ghi nhớ chữ an toàn và khoa học hơn. Bí quyết để nhớ nhanh chữ này là liên tưởng đến cảnh núi non vướng víu những mảng mây uốn lượn, vừa hình ảnh lại vừa gần gũi, giúp hành trình chinh phục Hán tự thêm vui vẻ và hiệu quả hơn.
Từ 𡿑 có nguồn gốc từ chữ Hán, mang ý nghĩa liên quan đến cấu trúc và hình dạng. Lịch sử của từ này phản ánh sự phát triển trong văn hóa và ngôn ngữ, thể hiện những đặc điểm kiến trúc đặc trưng trong thời kỳ cổ đại. Ngày nay, 𡿑 vẫn được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến xây dựng và thiết kế, giữ vững vai trò quan trọng trong ngôn ngữ Trung Quốc.