Bản dịch của từ 𥴞 trong tiếng Việt và Anh
𥴞

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Wéi | ㄨㄟˊ | N/A | N/A | N/A |
𥴞(Danh từ)
〈chữ dùng trong tên người Đài Loan〉 (như một dấu ấn cá nhân, dễ nhớ như tên riêng)
Used in Taiwanese personal names (a unique character for names).
〈见于台湾人名〉
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
- Bính âm:
- 【wéi】【ㄨㄟˊ】【VI】
- Hình thái radical:
- ⿱,𥫗,圍
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 竹
- Số nét:
- 18
- Thứ tự bút hoạ:
- 丿一丶丿一丶丨乚乚丨一丨乚一一乚丨一
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bútbút và Từ ghép
Chữ 𥴞 với hình dạng phức tạp gồm bộ 𥫗 và chữ 圍 bên dưới, giống như một chiếc lồng nhỏ được bao quanh cẩn thận; bạn có thể tưởng tượng một chiếc rổ đan bằng tre với nhiều nét cong uốn lượn, giúp ghi nhớ dễ dàng hơn. Người học tiếng Hán thường nhầm lẫn chữ này với các chữ cùng bộ mộc như 笙, 籤 vì nét phức tạp và tương tự nhau, hoặc dễ quên thứ tự nét khi viết, gây khó khăn khi luyện viết đúng chuẩn. Hơn nữa, chữ 𥴞 ít xuất hiện trong từ ghép phổ biến, làm cho người Việt thường bỏ qua hoặc không biết cách dùng chính xác. Về phát âm, chữ này không có biến thể phổ biến, bạn nên chú ý phát âm chuẩn theo pinyin để tránh nhầm lẫn với các âm thanh tương tự, dù không có từ điển phổ biến hướng dẫn rõ ràng. Một mẹo vui để ghi nhớ là tưởng tượng 'miệng hè oi bức' (口 + 夏) để nhớ nét đầu, sau đó là tiếp túc bao quanh như vòng tròn an toàn, giúp vừa nhớ nghĩa vừa ghi nhớ hình thái chữ dễ dàng hơn. Hãy luyện viết đều tay và tránh dịch từng chữ một khi học để tránh lỗi câu văn, đồng thời ghi nhớ sự khác biệt tinh tế của chữ này với các chữ cùng bộ sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh hơn trong tiếng Hán!
Từ 𥴞 có nguồn gốc từ các ký tự cổ, thể hiện ý nghĩa liên quan đến nước và sự sống. Lịch sử của ký tự này phản ánh sự phát triển của nền văn minh nông nghiệp, nơi nước đóng vai trò quan trọng. Ngày nay, 𥴞 được sử dụng trong ngữ cảnh hiện đại để chỉ các khái niệm về nước và môi trường, minh chứng cho sự kết nối giữa lịch sử và hiện tại.
Chữ 𥴞 với hình dạng phức tạp gồm bộ 𥫗 và chữ 圍 bên dưới, giống như một chiếc lồng nhỏ được bao quanh cẩn thận; bạn có thể tưởng tượng một chiếc rổ đan bằng tre với nhiều nét cong uốn lượn, giúp ghi nhớ dễ dàng hơn. Người học tiếng Hán thường nhầm lẫn chữ này với các chữ cùng bộ mộc như 笙, 籤 vì nét phức tạp và tương tự nhau, hoặc dễ quên thứ tự nét khi viết, gây khó khăn khi luyện viết đúng chuẩn. Hơn nữa, chữ 𥴞 ít xuất hiện trong từ ghép phổ biến, làm cho người Việt thường bỏ qua hoặc không biết cách dùng chính xác. Về phát âm, chữ này không có biến thể phổ biến, bạn nên chú ý phát âm chuẩn theo pinyin để tránh nhầm lẫn với các âm thanh tương tự, dù không có từ điển phổ biến hướng dẫn rõ ràng. Một mẹo vui để ghi nhớ là tưởng tượng 'miệng hè oi bức' (口 + 夏) để nhớ nét đầu, sau đó là tiếp túc bao quanh như vòng tròn an toàn, giúp vừa nhớ nghĩa vừa ghi nhớ hình thái chữ dễ dàng hơn. Hãy luyện viết đều tay và tránh dịch từng chữ một khi học để tránh lỗi câu văn, đồng thời ghi nhớ sự khác biệt tinh tế của chữ này với các chữ cùng bộ sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh hơn trong tiếng Hán!
Từ 𥴞 có nguồn gốc từ các ký tự cổ, thể hiện ý nghĩa liên quan đến nước và sự sống. Lịch sử của ký tự này phản ánh sự phát triển của nền văn minh nông nghiệp, nơi nước đóng vai trò quan trọng. Ngày nay, 𥴞 được sử dụng trong ngữ cảnh hiện đại để chỉ các khái niệm về nước và môi trường, minh chứng cho sự kết nối giữa lịch sử và hiện tại.
