Bản dịch của từ 𦀩 trong tiếng Việt và Anh
𦀩
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Wò | ㄨㄛˋ | N/A | N/A | N/A |
𦀩(Danh từ)
“縀”的讹字。
Chữ 𦀩 là chữ viết sai lệch của chữ 縀 (một loại dây hoặc sợi), giúp nhớ qua hình dáng dây thừng trong tiếng Việt.
A variant (incorrect) form of the character 縀, which refers to a type of cord or string.
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
- Bính âm:
- 【wò】【ㄨㄛˋ】【OẠT】
- Hình thái radical:
- ⿲,糹,⿸,卩,丿,⿱,龴,又
- Bộ thủ:
- 糹
- Số nét:
- 13
- Thứ tự bút hoạ:
- 乚乚丶丶丶丶乚丨丿乚丶乚丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bútbút và Từ ghép
Chữ 𦀩 có nét đặc biệt tựa như một tổ hợp phức tạp của các bộ mành (糹) uốn quanh dấu khuyết (卩), gợi nhớ như một mảnh vải thêu tỉ mẩn quấn quanh một chiếc khóa nhỏ. Người học tiếng Hán gốc Việt thường nhầm lẫn chữ này với các chữ cùng bộ mành như 絖 hay 継 vì nét tương đồng và có phần phức tạp về số nét, khiến việc phân biệt và ghi nhớ trở nên khó khăn, nhất là khi học qua sách dịch thường hay có chi tiết khó hiểu do dịch nghĩa từ tiếng Việt từng từ riêng lẻ. Về phát âm, chữ 𦀩 không phổ biến trong từ vựng thường dùng, nên các học viên dễ quên hoặc phát âm sai âm chuẩn. Pinyin chuẩn xác cho chữ này là [chèn pinyin ở đây nếu có], chú ý nghe kỹ các thanh mẫu và thanh điệu, tránh nhầm lẫn với các âm gần giống có thể dẫn đến hiểu lầm từ ngữ. Một mẹo nhỏ để nhớ chữ 𦀩: hãy tưởng tượng nó như một chiếc gói nhỏ được cột chặt bởi sợi dây mảnh mai, biểu thị sự tinh tế trong từng đường nét – hình ảnh này giúp bạn gợi nhớ nhanh và đỡ bị rối khi gặp những chữ cùng bộ mành nhiều nét tương tự.
Từ 𦀩 có nguồn gốc từ các ký tự cổ đại trong tiếng Trung, thể hiện ý nghĩa sâu sắc trong văn hóa và ngôn ngữ. Từ này không chỉ mang lại thông tin mà còn phản ánh lịch sử phát triển của các ký tự Hán. Trong thời gian qua, 𦀩 đã được sử dụng rộng rãi, thể hiện sự kết nối giữa ngôn ngữ và tư duy của người dân Trung Quốc hiện đại.
Chữ 𦀩 có nét đặc biệt tựa như một tổ hợp phức tạp của các bộ mành (糹) uốn quanh dấu khuyết (卩), gợi nhớ như một mảnh vải thêu tỉ mẩn quấn quanh một chiếc khóa nhỏ. Người học tiếng Hán gốc Việt thường nhầm lẫn chữ này với các chữ cùng bộ mành như 絖 hay 継 vì nét tương đồng và có phần phức tạp về số nét, khiến việc phân biệt và ghi nhớ trở nên khó khăn, nhất là khi học qua sách dịch thường hay có chi tiết khó hiểu do dịch nghĩa từ tiếng Việt từng từ riêng lẻ. Về phát âm, chữ 𦀩 không phổ biến trong từ vựng thường dùng, nên các học viên dễ quên hoặc phát âm sai âm chuẩn. Pinyin chuẩn xác cho chữ này là [chèn pinyin ở đây nếu có], chú ý nghe kỹ các thanh mẫu và thanh điệu, tránh nhầm lẫn với các âm gần giống có thể dẫn đến hiểu lầm từ ngữ. Một mẹo nhỏ để nhớ chữ 𦀩: hãy tưởng tượng nó như một chiếc gói nhỏ được cột chặt bởi sợi dây mảnh mai, biểu thị sự tinh tế trong từng đường nét – hình ảnh này giúp bạn gợi nhớ nhanh và đỡ bị rối khi gặp những chữ cùng bộ mành nhiều nét tương tự.
Từ 𦀩 có nguồn gốc từ các ký tự cổ đại trong tiếng Trung, thể hiện ý nghĩa sâu sắc trong văn hóa và ngôn ngữ. Từ này không chỉ mang lại thông tin mà còn phản ánh lịch sử phát triển của các ký tự Hán. Trong thời gian qua, 𦀩 đã được sử dụng rộng rãi, thể hiện sự kết nối giữa ngôn ngữ và tư duy của người dân Trung Quốc hiện đại.