Bản dịch của từ 𩲞 trong tiếng Việt và Anh
𩲞

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Guǐ | ㄍㄨㄟˇ | N/A | N/A | N/A |
𩲞(Danh từ)
Cùng nghĩa với 'quỷ' – linh hồn ma quái trong truyền thuyết Việt Nam, thường gợi nhớ đến những câu chuyện ma rùng rợn.
Same as 'ghost' or 'spirit', a supernatural being in folklore.
同“鬼”。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
- Bính âm:
- 【guǐ】【ㄍㄨㄟˇ】【QUỶ】
- Các biến thể:
- 鬼
- Hình thái radical:
- ⿺,鬼,月
- Lục thư:
- hội ý
- Bộ thủ:
- 鬼
- Số nét:
- 14
- Thứ tự bút hoạ:
- 丿丨乚一丨一丿乚乚丶丿乚一一
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bútbút và Từ ghép
Chữ Hán 𩲞 là một ký tự phức tạp kết hợp bộ 鬼 (quỷ) và 月 (mặt trăng), tạo nên hình ảnh ma quái huyền bí như bóng ma dưới ánh trăng mờ, giúp bạn dễ dàng nhớ ngay từ lần đầu thấy. Khi học chữ này, nhiều bạn hay nhầm lẫn với những chữ cùng bộ 鬼 như 魄 (hồn phách) hay 魔 (ma quái), vì nét bút khá giống nhau và cấu trúc phức tạp, đặc biệt là khi viết tay dễ bị sai thứ tự nét. Ngoài ra, do chữ này ít xuất hiện trong từ ghép phổ biến nên gây khó khăn khi tra cứu hoặc nhớ nghĩa cụ thể. Về phát âm, chữ này không có cách đọc phổ biến hoặc biến thể rõ ràng, nên bạn nhớ pinyin là một phần quan trọng để phân biệt với những âm gần giống khác. Một mẹo nhớ thú vị là tưởng tượng nét 鬼 như hình bóng con ma nhỏ nhắn rượt đuổi bên cạnh mặt trăng 月 sáng vằng vặc, giúp ghi nhớ hình ảnh và từng nét bút dễ dàng hơn. Bạn nên chú ý không dịch tiếng Việt sang tiếng Trung theo từng từ riêng lẻ, vì dễ gây nhầm lẫn trong văn cảnh sử dụng từ đặc biệt này. Hãy luyện viết đúng thứ tự nét 丿丨乚一丨一丿乚乚丶丿乚一一 để chữ đẹp và chuẩn xác nhé!
Từ 𩲞 có nguồn gốc từ chữ Hán cổ, mô tả khái niệm về 'quỷ'. Theo《說文解字》, nó được hình thành từ hình ảnh 'người' và 'đầu quỷ', thể hiện mối liên hệ giữa người và linh hồn. Lịch sử cho thấy rằng quỷ là biểu tượng của sự trở về, nơi mà 'người chết' được coi là 'người quay về'. Ngày nay, 𩲞 vẫn mang ý nghĩa liên quan đến các thế lực siêu nhiên.
Chữ Hán 𩲞 là một ký tự phức tạp kết hợp bộ 鬼 (quỷ) và 月 (mặt trăng), tạo nên hình ảnh ma quái huyền bí như bóng ma dưới ánh trăng mờ, giúp bạn dễ dàng nhớ ngay từ lần đầu thấy. Khi học chữ này, nhiều bạn hay nhầm lẫn với những chữ cùng bộ 鬼 như 魄 (hồn phách) hay 魔 (ma quái), vì nét bút khá giống nhau và cấu trúc phức tạp, đặc biệt là khi viết tay dễ bị sai thứ tự nét. Ngoài ra, do chữ này ít xuất hiện trong từ ghép phổ biến nên gây khó khăn khi tra cứu hoặc nhớ nghĩa cụ thể. Về phát âm, chữ này không có cách đọc phổ biến hoặc biến thể rõ ràng, nên bạn nhớ pinyin là một phần quan trọng để phân biệt với những âm gần giống khác. Một mẹo nhớ thú vị là tưởng tượng nét 鬼 như hình bóng con ma nhỏ nhắn rượt đuổi bên cạnh mặt trăng 月 sáng vằng vặc, giúp ghi nhớ hình ảnh và từng nét bút dễ dàng hơn. Bạn nên chú ý không dịch tiếng Việt sang tiếng Trung theo từng từ riêng lẻ, vì dễ gây nhầm lẫn trong văn cảnh sử dụng từ đặc biệt này. Hãy luyện viết đúng thứ tự nét 丿丨乚一丨一丿乚乚丶丿乚一一 để chữ đẹp và chuẩn xác nhé!
Từ 𩲞 có nguồn gốc từ chữ Hán cổ, mô tả khái niệm về 'quỷ'. Theo《說文解字》, nó được hình thành từ hình ảnh 'người' và 'đầu quỷ', thể hiện mối liên hệ giữa người và linh hồn. Lịch sử cho thấy rằng quỷ là biểu tượng của sự trở về, nơi mà 'người chết' được coi là 'người quay về'. Ngày nay, 𩲞 vẫn mang ý nghĩa liên quan đến các thế lực siêu nhiên.
