Bản dịch của từ 𰲀 trong tiếng Việt và Anh
𰲀
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Zǐ | ㄗˇ | N/A | N/A | N/A |
𰲀(Danh từ)
同“子”。见《异体字字典》网站。
Giống chữ '子' (tử), nghĩa là con, đứa trẻ hoặc hạt giống (nhớ câu 'con cái là hạt giống của gia đình').
Same as '子', meaning child or seed.
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
- Bính âm:
- 【zǐ】【ㄗˇ】【TỬ】
- Hình thái radical:
- ⿱,墓,土
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 艸
- Số nét:
- 17
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bútbút và Từ ghép
Chữ Hán 𰲀 có hình dạng đặc biệt với bộ thổ 土 dưới tượng trưng cho đất, trên là phần giống chữ 墓 (mộ), gợi nhớ đến hình ảnh một ngôi mộ nhỏ nằm trên đất - dễ dàng hình dung như 'miệng hè oi bức' với nét vững chắc của đất bao quanh. Người Việt thường nhầm lẫn 𰲀 với các chữ cùng bộ thổ như 㞢 hoặc 㞣 do nét phức tạp và ít gặp trong từ ghép, dẫn đến việc khó nhớ và bị nhầm khi viết hoặc đọc. Ngoài ra, vì chữ này ít xuất hiện nên nhiều học viên Việt thường dịch từ từng chữ một khi gặp, gây ra lỗi dịch sai nghĩa sang tiếng Trung. Về phát âm, chữ 𰲀 không phổ biến, nhưng khi luyện đọc cần chú ý tránh nhầm với các âm gần giống có thanh điệu khác – âm pinyin thường có thanh điệu rõ ràng nên nên luyện nghe kỹ. Để ghi nhớ, hãy tưởng tượng hình ảnh ngôi mộ nhỏ trên nền đất như một 'ngôi nhà nhỏ dưới đất' - vừa dễ nhớ vừa sinh động, giúp bạn cảm thấy chữ 𰲀 không còn khó nhằn nữa!
Từ 𰲀 có nguồn gốc từ các ký tự cổ, mặc dù không có nhiều thông tin chi tiết về nguồn gốc cụ thể. Ý nghĩa của nó dần được hình thành qua các biến thể và sử dụng trong văn bản cổ điển. Lịch sử phát triển của ký tự này phản ánh sự tiến hóa của ngôn ngữ Trung Quốc, từ những ký tự đơn giản đến các hình thức phức tạp hiện nay, hiện vẫn được sử dụng trong một số ngữ cảnh nhất định.
Chữ Hán 𰲀 có hình dạng đặc biệt với bộ thổ 土 dưới tượng trưng cho đất, trên là phần giống chữ 墓 (mộ), gợi nhớ đến hình ảnh một ngôi mộ nhỏ nằm trên đất - dễ dàng hình dung như 'miệng hè oi bức' với nét vững chắc của đất bao quanh. Người Việt thường nhầm lẫn 𰲀 với các chữ cùng bộ thổ như 㞢 hoặc 㞣 do nét phức tạp và ít gặp trong từ ghép, dẫn đến việc khó nhớ và bị nhầm khi viết hoặc đọc. Ngoài ra, vì chữ này ít xuất hiện nên nhiều học viên Việt thường dịch từ từng chữ một khi gặp, gây ra lỗi dịch sai nghĩa sang tiếng Trung. Về phát âm, chữ 𰲀 không phổ biến, nhưng khi luyện đọc cần chú ý tránh nhầm với các âm gần giống có thanh điệu khác – âm pinyin thường có thanh điệu rõ ràng nên nên luyện nghe kỹ. Để ghi nhớ, hãy tưởng tượng hình ảnh ngôi mộ nhỏ trên nền đất như một 'ngôi nhà nhỏ dưới đất' - vừa dễ nhớ vừa sinh động, giúp bạn cảm thấy chữ 𰲀 không còn khó nhằn nữa!
Từ 𰲀 có nguồn gốc từ các ký tự cổ, mặc dù không có nhiều thông tin chi tiết về nguồn gốc cụ thể. Ý nghĩa của nó dần được hình thành qua các biến thể và sử dụng trong văn bản cổ điển. Lịch sử phát triển của ký tự này phản ánh sự tiến hóa của ngôn ngữ Trung Quốc, từ những ký tự đơn giản đến các hình thức phức tạp hiện nay, hiện vẫn được sử dụng trong một số ngữ cảnh nhất định.