Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 诒罹 trong tiếng Việt

诒罹

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yí

ㄧˊyithanh sắc

诒罹 (Động từ)

【yí lí】
01

Gây ra nỗi buồn/lo lắng cho (ai); đem lại âu lo cho cha mẹ (Hán-Việt: ỉ/lại + li (罹) = gây phiền muộn)

2.谓带来忧愁。语本《诗．小雅．斯干》﹕“无非无仪﹐唯酒食是议﹐无父母诒罹。”毛传﹕“罹﹐忧也。”郑玄笺﹕“无遗父母之忧。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

文言用字，亦作“诒离”，为古书面语词形注记或异写，非现代常用词（可视为同字异写或古音记录）

1.亦作“诒离”。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 诒罹

yí

诒

lí

罹

Các từ liên quan

诒书
诒厥
诒厥之谋
诒厥孙谋
诒后
罹丽
罹乱
罹兵
罹咎
罹患
诒
Bính âm:
【yí】【ㄧˊ】【DI】
Các biến thể:
詒, 𣣢, 𧦫
Hình thái radical:
⿰,讠,台
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
讠
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
丶フフ丶丨フ一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép