Bản dịch của từ 㑥 trong tiếng Việt
㑥
Tính từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yì | ㄧˋ | N/A | N/A | N/A |
㑥 (Tính từ)
【yì】
01
Khinh thường, coi nhẹ (như người ta hay nói “dị nghị” là coi thường, khinh rẻ)
轻慢。《説文•人部》：“㑥，輕也。”《廣韻•寘韻》：“㑥，相輕慢也。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Khinh suất, thiếu suy nghĩ (như hành động vội vàng, không cẩn thận)
轻率。《睡虎地秦墓竹簡•法律答問》：“當論而端弗論，及㑥其獄，端令不致，論出之，是謂縱囚。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
03
Trao đổi, đổi chác (như giao dịch, trao đổi hàng hóa)
交换。《説文•人部》：“㑥，交㑥。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
04
Dễ dàng, thuận lợi (như việc làm suôn sẻ, không khó khăn)
平易。《睡虎地秦墓竹簡•為吏之道》：“道㑥車利，精而勿致，興之必疾。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
- Bính âm:
- 【yì】【ㄧˋ】【DỊ】
- Hình thái radical:
- ⿰,亻,易
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 亻
- Số nét:
- 10
- Thứ tự bút hoạ:
- 丿丨丨乚一一丿乚丿丿
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
㱲
忆
㜒
嶧
妷
驛
翌
萟
刈
瞖
㑜
瘞
𠏃
𠍄
俇
侚
㑈
𠊂
伺
𠍾
儕
伩
㑉
仰
哸
舫
悅
砻
㪉
冢
𠊆
皊
荳
偀
㖕
贿
㱲
忆
㜒
嶧
妷
驛
翌
萟
刈
瞖
㑜
瘞
𠏃
𠍄
俇
侚
㑈
𠊂
伺
𠍾
儕
伩
㑉
仰
哸
舫
悅
砻
㪉
冢
𠊆
皊
荳
偀
㖕
贿