Bản dịch của từ 㡀 trong tiếng Việt
㡀
Danh từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Bì | ㄅㄧˋ | N/A | N/A | N/A |
㡀 (Danh từ)
【bì】
01
Quần áo rách rưới, tả tơi như chiếc áo cũ nát (dễ nhớ như 'bì' rách bươm).
破旧衣服。《説文•尚部》：“㡀，敗衣也。”
Ví dụ
02
Diện mạo của quần áo bị rách nát, hư hỏng.
指衣服破旧貌。《集韻•祭韻》：“㡀，衣壞貌。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
03
Tình trạng hư hỏng, xuống cấp, không còn nguyên vẹn.
破旧，坏。《廣雅•釋詁三》：“㡀，敗也。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
04
Tình trạng kiệt quệ, mệt mỏi đến mức ngã gục.
困顿貌；《玉篇•㡀部》：“㡀，極也，頓仆也。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
05
Nhỏ bé, tí hon (như một vật nhỏ xíu).
小。《廣雅•釋詁二》：“㡀，小也。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
- Bính âm:
- 【bì】【ㄅㄧˋ】【BÌ】
- Hình thái radical:
- 㡀
- Lục thư:
- hội ý
- Bộ thủ:
- 巾
- Số nét:
- 7
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶丿丨乚丨丿丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
𠓵
䫾
襞
祕
怶
䄶
笓
闬
妼
髀
䀣
婢
㠵
幢
帱
幞
幣
幩
帞
箒
帥
㠼
帽
幒
抢
肗
岘
㺭
䒜
𠀣
迖
帐
㳀
杅
块
圽
𠓵
䫾
襞
祕
怶
䄶
笓
闬
妼
髀
䀣
婢
㠵
幢
帱
幞
幣
幩
帞
箒
帥
㠼
帽
幒
抢
肗
岘
㺭
䒜
𠀣
迖
帐
㳀
杅
块
圽