Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 㥛 trong tiếng Việt

㥛

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jí

ㄐㄧˊN/AN/AN/A

㥛 (Tính từ)

【jí】
01

Cấp bách, vội vàng như khi 'cấp cứu' hay 'cấp tốc' (nhớ chữ 急 quen thuộc); cũng có thể hiểu là lo lắng, sốt ruột (như khi 'cấp thiết' cần làm ngay).

急。《説文•心部》：“㥛，疾也。”朱駿聲通訓定聲：“與急字誼同音别”《列子•力命》：“㺒㤉、情露、𧮈㥛、凌誶，四人相與游於世，胥如志也。”張湛注：“《方言》：𧮈，吃也；㥛，急也。謂語急而吃。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Cẩn trọng, thận trọng, làm việc một cách nghiêm túc và chu đáo (như thái độ 'cấp' trong công việc).

恭谨慎重貌。《説文•心部》：“㥛，謹重皃。”段玉裁注：“此義之相反而相成者也。急則易遲。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

㥛
Bính âm:
【jí】【ㄐㄧˊ】【CẤP】
Các biến thể:
𢞊
Hình thái radical:
⿰,忄,亟
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
忄
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
丶丨丶一丨乚丨乚一乚丶一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép