Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 一丁 trong tiếng Việt

一丁

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yí

ㄧˊyithanh sắc

Yì

ㄧˋyithanh huyền

一丁 (Danh từ)

【yì dīng】
01

Không biết chữ một chút nào; mù chữ, học thức rất thấp (thường nói về người không biết chút chữ nghĩa nào)

2.《旧唐书．张弘靖传》:“今天下无事，汝辈挽得两石力弓，不如识一丁字。”宋吴曾《能改斋漫录．辨误三》:“窦苹《唐书音训》云:‘丁恐当作个。’予尝以窦说虽当﹐而无所据。偶读孔毅父《续世说》﹐引宏靖曰:‘汝曹能挽两石弓﹐不若识一个字’﹐乃作此个字。因知个误为丁﹐无可疑者。”“丁”与“个”形近﹐故误。后因谓不识字或学极浅陋者为不识一丁。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Một chiếc đinh (một cái đinh kim loại)

3.一枚钉子。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Một người đàn ông trưởng thành (một người con, một người đàn ông); cách cổ/khái quát để chỉ 'một người đàn ông'

1.一个成年男子。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 一丁

yī

一

dīng

丁

Các từ liên quan

一一
一一行行
一丁不识
一丁点
一丁点儿
丁一卯二
丁一确二
丁丁
丁丁光光
丁丁列列
一
Bính âm:
【yí】【ㄧˊ】【NHẤT】
Các biến thể:
壹, 弌, 𠤪
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
一
Số nét:
1
Thứ tự bút hoạ:
一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép