Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 一呼百应 trong tiếng Việt

一呼百应

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yí

ㄧˊyithanh sắc

Yì

ㄧˋyithanh huyền

一呼百应 (Thành ngữ)

【yì hū bǎi yìng】
01

Một người hô lên, trăm người hưởng ứng — nghĩa là vừa ra hiệu là nhiều người đồng loạt phản ứng hoặc tham gia; giống 'một lời triệu tập là cả đội đáp lời'.

一个人呼喊，马上有很多人响应。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 一呼百应

yī

一

hū

呼

bǎi

百

yìng

应

Các từ liên quan

一一
一一行行
一丁
一丁不识
一丁点
呼不给吸
呼之即来，挥之即去
呼之即至，挥之即去
呼之或出
呼之欲出
百一
百一诗
百一钟
百万
百万买宅，千万买邻
应世
应举
应书
应事
一
Bính âm:
【yí】【ㄧˊ】【NHẤT】
Các biến thể:
壹, 弌, 𠤪
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
一
Số nét:
1
Thứ tự bút hoạ:
一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép