Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 一揆 trong tiếng Việt

一揆

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yí

ㄧˊyithanh sắc

Yì

ㄧˋyithanh huyền

一揆 (Danh từ)

【yì kuí】
01

Sự giống hệt nhau; một khuôn (một cách, một phép tắc) — ý nói các bậc thánh nhân cùng hành xử như nhau, đồng nhất về nguyên tắc (Hán-Việt: nhất khiển/ nhất quỹ ý nghĩa “một khuôn mẫu”).

《孟子·离娄下》:“地之相去也，千有余里;世之相后也，千有余岁。得志行乎中国，若合符节，先圣后圣，其揆一也。”意谓古代圣人舜和后代圣人文王的所作所为是完全相同的。后因以“一揆”谓同一道理;一个模样。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 一揆

yī

一

kuí

揆

Các từ liên quan

一一
一一行行
一丁
一丁不识
一丁点
揆伍
揆务
揆叙
揆地
揆宰
一
Bính âm:
【yí】【ㄧˊ】【NHẤT】
Các biến thể:
壹, 弌, 𠤪
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
一
Số nét:
1
Thứ tự bút hoạ:
一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép