Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 一条鞭 trong tiếng Việt

一条鞭

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yí

ㄧˊyithanh sắc

Yì

ㄧˋyithanh huyền

一条鞭 (Danh từ)

【yì tiáo biān】
01

1.明代田赋制度。嘉靖时于地方试行新法，以各州县田赋﹑各项杂款﹑均徭﹑力差﹑银差﹑里甲等编合为一，通计一省税赋，通派一省徭役，官收官解，除秋粮外，一律改收银两，计亩折纳，总为一条，称一条鞭法。万历年间张居正执政，推行于全国。见《明史·食货志二》。清代因之。

Ví dụ
02

比喻简化手续、一条鞭子似的统一规定：把杂乱的办法合并成一套、实行统一管理（如“以一条鞭法办理”）

2.比喻删繁就简，条贯划一。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 一条鞭

yī

一

tiáo

条

biān

鞭

Các từ liên quan

一一
一一行行
一丁
一丁不识
一丁点
条令
鞭不及腹
鞭丝
鞭丝帽影
鞭击
一
Bính âm:
【yí】【ㄧˊ】【NHẤT】
Các biến thể:
壹, 弌, 𠤪
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
一
Số nét:
1
Thứ tự bút hoạ:
一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép