Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 一纸糊涂帐 trong tiếng Việt

一纸糊涂帐

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yí

ㄧˊyithanh sắc

Yì

ㄧˋyithanh huyền

一纸糊涂帐 (Danh từ)

【yì zhǐ hú tú zhàng】
01

Một quyển sổ sách/chiến tích lộn xộn, không rõ ràng, không thể thanh toán hoặc phân minh; ẩn dụ: chuyện rối rắm không thể làm sáng tỏ

内容混乱，根本无法算清楚的帐目。比喻无法弄清楚的事情。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 一纸糊涂帐

yī

一

zhǐ

纸

hú

糊

tú

涂

zhàng

帐

Các từ liên quan

一一
一一行行
一丁
一丁不识
一丁点
纸上空谈
纸上语
纸上谈兵
纸上谭兵
糊剂
糊口
糊口度日
糊名
糊嘴
涂不拾遗
涂乙
涂人
涂刍
帐下
帐下儿
帐下吏
帐下督
帐中歌
一
Bính âm:
【yí】【ㄧˊ】【NHẤT】
Các biến thể:
壹, 弌, 𠤪
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
一
Số nét:
1
Thứ tự bút hoạ:
一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép