Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 丁令威 trong tiếng Việt

丁令威

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dīng

ㄉㄧㄥdingthanh ngang

Zhēng

ㄓㄥzhengthanh ngang

丁令威 (Danh từ)

【dīng líng wēi】
01

Truyền thuyết về nhân vật tiên hiền người Liao Đông thời Hán, tu luyện thành tiên rồi hóa hạc trở về, biểu tượng cho sự thay đổi biến thiên của thế gian.

传说是汉辽东人，学道于灵虚山，后成仙化鹤归来，落城门华表柱上。时有少年，举弓欲射之，鹤乃飞，徘徊空中而言曰:“有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢累累。”见晋陶潜《搜神后记》卷一。北周庾信《和宇文内史春日游山》诗:“道士封君达﹐仙人丁令威﹐煮丹于此地﹐居然未肯归。”后用以比喻人世的变迁。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 丁令威

dīng

丁

lìng

令

wēi

威

Các từ liên quan

丁一卯二
丁一确二
丁丁
丁丁光光
丁丁列列
令上
令丙
令主
威严
威临
威令
威仪
威仪不类
丁
Bính âm:
【dīng】【ㄉㄧㄥ】【ĐINH】
Các biến thể:
𠆤, 釘, 靪
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
一
Số nét:
2
Thứ tự bút hoạ:
一丨
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép