Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 七禽 trong tiếng Việt

七禽

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Qi

ㄑㄧqithanh ngang

七禽 (Thành ngữ)

【qī qín】
01

比喻用计谋反复试探或宽容以使对方心服，最终取得服从或归顺（源自诸葛亮“七纵七禽”的故事）。

亦作“七纵七禽”。相传 三国 时 诸葛亮 出兵南方，曾七次生擒酋长 孟获 ，又七次释放，终于使 孟获 心悦诚服。《三国志·蜀志·诸葛亮传》“亮 率众南征，其秋悉平” 裴松之 注引《汉晋春秋》：“亮 至南中，所在战捷。闻 孟获 者，为 夷 、 汉 所服，募生致之。既得，使观于营陈之间，问曰：‘此军何如？’ 获 对曰：‘向者不知虚实，故败。今蒙赐观看营陈，若秖如此，即定易胜耳。’ 亮 笑，纵使更战，七纵七禽，而 亮 犹遣 获 。 获 止不去，曰：‘公，天威也，南人不复反矣。’”后比喻善于运用策略，使对方心服。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 七禽

qī

七

qín

禽

Các từ liên quan

七一
七一五反革命政变
七七
七七事变
七七八八
禽仪
禽俘
禽兽
禽兽不如
禽兽不若
七
Bính âm:
【qi】【ㄑㄧ】【THẤT】
Các biến thể:
柒, 𠀁
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
一
Số nét:
2
Thứ tự bút hoạ:
一フ
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép