Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 上平 trong tiếng Việt

上平

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Shǎng

ㄕㄤˋshangthanh huyền

上平 (Danh từ)

【shàng píng】
01

名词（古书书札用语）：在信牍或文书中遇到尊称时另起一行，与原上行对齐的那一行（即“上行齐平”之写法）。可理解为书札中的“上行齐平处”。

1.旧时书牍中遇尊称之词时，另行抬写，与上行齐平，谓之上平。

Ví dụ
02

Tên một phần (上卷) trong các sách âm vận cổ (như 《切韵》《广韵》《集韵》) — phần chứa các chữ ở thanh bằng, gọi là “上平”

2.《切韵》﹑《广韵》﹑《集韵》等韵书，因平声字多，分为上﹑下两卷，称上卷为上平，称下卷为下平。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Thanh điệu 'thượng bình' trong tiếng Hán cổ — chỉ một loại thanh bằng (phân loại trong thanh điệu: âm bằng chia thành âm 'âm bình' và 'dương bình', gọi 'âm bình' là 上平)

3.汉语平声字的声调分为阴平和阳平两种。称阴平为上平，阳平为下平。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 上平

shàng

上

píng

平

Các từ liên quan

上丁
上三旗
上上
上上下下
上上乘
平一
平一公
平三套
平上帻
上
Bính âm:
【shǎng】【ㄕㄤˋ, ㄕㄤˇ】【THƯỢNG, THƯỚNG】
Các biến thể:
丄, 𠄞
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
一
Số nét:
3
Thứ tự bút hoạ:
丨一一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép