Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 不亭 trong tiếng Việt

不亭

Trạng từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Bù

ㄅㄨˋbuthanh huyền

不亭 (Trạng từ)

【bù tíng】
01

Không/ chẳng — dạng văn ngôn, tương tự «不庭»、«弗庭» (phủ định)

亦作「不庭」、「弗庭」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Không triều (không đến triều kiến/nộp cống), chỉ chư hầu chống đối, bỏ không đến triều vua

不朝于王庭，指背叛的诸侯不来朝贡。

Ví dụ
03

Không thẳng; cong vẹo, không ngay ngắn (không thẳng hàng hoặc không thẳng lưng)

不直。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

04

古字形／異寫，與「不庭」通用（多見於古籍）；單字本身不作常用詞，表示非庭、非廷等用法的古寫法

亦作「不庭」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 不亭

bù

不

tíng

亭

不
Bính âm:
【bù】【ㄅㄨˋ】【BẤT】
Các biến thể:
𠀚, 𠙐, 否, 柎, 不
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
一
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
一ノ丨丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép