Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 不痛不痒 trong tiếng Việt

不痛不痒

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Bù

ㄅㄨˋbuthanh huyền

不痛不痒 (Thành ngữ)

【bú tòng bù yǎng】
01

Hời hợt; không đau không ngứa; không đến nơi đến chốn; chẳng giải quyết được vấn đề; vô thưởng vô phạt

既不是痛，也不是痒。比喻肤浅，没触及要害，不能彻底解决问题。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 不痛不痒

bù

不

tòng

痛

bù

不

yǎng

痒

不
Bính âm:
【bù】【ㄅㄨˋ】【BẤT】
Các biến thể:
𠀚, 𠙐, 否, 柎, 不
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
一
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
一ノ丨丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép