Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 与陈伯之书 trong tiếng Việt

与陈伯之书

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yù

ㄩˋyuthanh huyền

Yú

ㄩˇyuthanh hỏi

与陈伯之书 (Danh từ)

【yǔ chén bó zhī shū】
01

Tựa đề một篇骈文 (bài văn đối câu) thời Nam triều: “与陈伯之书” — lá thư thuyết phục tướng Chen Bozhi đầu hàng, mô tả cảnh quê hương để cảm hóa. (Hán Việt: Dữ Trần Bác Chi thư)

骈文篇名。南朝梁丘迟作。陈伯之是投降北魏的梁将，梁军北伐时，作者替梁军主帅写信招降陈伯之。信中陈说归降与否的利害关系，宣扬梁朝的宽宏，最后用“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞”的故国景物打动对方，尤为后人传诵。陈接信后，即率部复归梁朝。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 与陈伯之书

yǔ

与

chén

陈

bó

伯

zhī

之

shū

书

Các từ liên quan

与与
与世俯仰
与世偃仰
与世推移
陈丘
陈举
陈久
伯主
伯乐
之个
之乎者也
之任
之前
书不尽意
书不尽言
书不尽言，言不尽意
书不释手
书业
与
Bính âm:
【yù】【ㄩˋ】【DỰ】
Các biến thể:
與, 𠔔, 𢌱
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
一
Số nét:
3
Thứ tự bút hoạ:
一フ一
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép