Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 丑话说在前头 trong tiếng Việt

丑话说在前头

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chǒu

ㄔㄡˇchouthanh hỏi

丑话说在前头 (Danh từ)

【chǒu huà shuō zài qián tou】
01

Nói thẳng ngay từ đầu

坦白说

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Xin nói trước vài lời khó nghe

先说不愉快的事情

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 丑话说在前头

chǒu

丑

huà

话

shuō

说

zài

在

qián

前

tou

头

Các từ liên quan

丑乖
丑事
丑事外扬
丑亵
丑人多作怪
说一不二
说一是一，说二是二
说七说八
说三分
说三道四
在三
在上
在下
在世
前一向
前七子
前三后四
前不久
头一无二
头七
头上
头上安头
丑
Bính âm:
【chǒu】【ㄔㄡˇ】【SỬU】
Các biến thể:
魗, 𠃠, 醜, 丒
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
一
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
フ丨一一
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép