Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 丝涙 trong tiếng Việt

丝涙

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Sī

ㄙsithanh ngang

丝涙 (Danh từ)

【sī lèi】
01

Giọt lệ mảnh như tơ; chỉ nỗi buồn, tổn thương nhẹ nhàng, thoảng qua (thường mỹ miều, văn chương).

如丝细泪。比喻轻浅的伤痛。。文选．鲍照．代君子有所思诗：「蚁壤漏山河，丝泪毁金骨。」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 丝涙

sī

丝

lèi

涙

丝
Bính âm:
【sī】【ㄙ】【TI】
Các biến thể:
絲, 𢇁
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
一
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
フフフフ一
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép