两刃相割，利钝乃知 là gì? | Từ điển Trung Việt

两刃相割，利钝乃知

Thành ngữ

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Liǎng	ㄌㄧㄤˇ	l	iang	thanh hỏi

两刃相割，利钝乃知 (Thành ngữ)

【liǎng rèn xiāng gē ， lì dùn nǎi zhī】

Hai lưỡi dao giao nhau mới biết lưỡi nào bén, dùng để ví chỉ khi so sánh, đối chiếu hai học thuyết, quan điểm mới phân định được đúng sai, mạnh yếu.

利：锋利；乃：才。两把刀子交锋之后，才能知道哪把快哪把钝。比喻只有把两种学说、观点放在一起比较，才能判定是非曲直。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 两刃相割，利钝乃知

liǎng

两

rèn

刃

xiāng

相

gē

割

，

利

lì

钝

dùn

乃

nǎi

知

Các từ liên quan

两七

两三

两上领

两下

两下子

刃具

刃器

相一

相万

相上

相下

相与

割刀

利上生利

利不亏义

利事

利于

利交

钝兵

乃今

乃公

乃其

乃可

乃在

知一万毕

知一而不知二

知一而不知十

知不诈愚

Hán tự

Bính âm:: 【liǎng】【ㄌㄧㄤˇ】【LƯỠNG.LƯỢNG.LẠNG】
Các biến thể:: 兩, 両, 㒳, 𠓜, 𢎏
Lục thư:: tượng hình
Bộ thủ:: 一
Số nét:: 7

Thứ tự bút hoạ:: 一丨フノ丶ノ丶
HSK Level ước tính:: 1
TOCFL Level ước tính:: 1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép

脼

匁

掚

魉

倆

裲

魎

両

唡

𠓜

俩

䓣

龷

𠀾

𠁋

丙

𠀓

𠀢

丌

𠀊

𠀃

丂

𠀋

𠀂

㒴

豆

余

䒞

𠙄

𠖼

诂

尿

闶

玗

评

訁

两倍

两边

两样

两清

两岸

两侧

两者

两头

两难

两栖

脼

匁

掚

魉

倆

裲

魎

両

唡

𠓜

俩

䓣

龷

𠀾

𠁋

丙

𠀓

𠀢

丌

𠀊

𠀃

丂

𠀋

𠀂

㒴

豆

余

䒞

𠙄

𠖼

诂

尿

闶

玗

评

訁

两倍

两边

两样

两清

两岸

两侧

两者

两头

两难

两栖

两刃相割，利钝乃知 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 两刃相割，利钝乃知

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Bản dịch của từ 两刃相割，利钝乃知 trong tiếng Việt

两刃相割，利钝乃知 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 两刃相割，利钝乃知

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép