Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 两袒 trong tiếng Việt

两袒

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Liǎng

ㄌㄧㄤˇliangthanh hỏi

两袒 (Thành ngữ)

【liáng tǎn】
01

袒露双肩，比喻同时向两方示好或投靠两边（尤指女子同时对两家示好以求两方利益）。可记作“左右兼示”“两边讨好”。

袒露双肩，谓女子兼适两夫家。典出《太平御览》卷三八二引汉应劭《风俗通》:“齐有一女，二家求之。其家语其女曰:‘汝欲东家则左袒，欲西家则右袒。’其女两袒，父母问其故，对曰:‘愿东家食而西家息。’以东家富而丑，西家贫而美也。”

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 两袒

liǎng

两

tǎn

袒

Các từ liên quan

两七
两三
两上领
两下
两下子
袒免
袒免亲
袒割
袒右
袒哭
两
Bính âm:
【liǎng】【ㄌㄧㄤˇ】【LƯỠNG.LƯỢNG.LẠNG】
Các biến thể:
兩, 両, 㒳, 𠓜, 𢎏
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
一
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
一丨フノ丶ノ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép