Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 严母扫墓 trong tiếng Việt

严母扫墓

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yán

ㄧㄢˊyanthanh sắc

严母扫墓 (Thành ngữ)

【yán mǔ sǎo mù】
01

Một điển tích: chỉ việc mẹ ngăn cản con trai ra tay làm bậy/đi làm việc hung bạo, hoặc dùng để比喻因良心或道德而停止残暴行动；也可指政治上以道德劝阻或为人留全体面（含讽喻）

汉严延年迁河南太守，其母从东海来，欲从延年腊祭。到洛阳，适见报囚，母大惊。待腊礼毕，谓延年曰:“天道神明，人不可独杀。我不自意，当老见壮子被刑戮也。行矣，去女东归，扫除墓地耳。”后岁馀，果败。事见《汉书．酷吏传．严延年》。后用为典实。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 严母扫墓

yán

严

mǔ

母

sǎo

扫

mù

墓

Các từ liên quan

严丝合缝
严两
严严
严严实实
严严翼翼
母临
母亲
母亲河
母以子贵
扫兀
扫光
扫兴
扫凡马
墓亭
墓俑
墓偈
墓刻
墓厉
严
Bính âm:
【yán】【ㄧㄢˊ】【NGHIÊM】
Các biến thể:
嚴, 嵓, 厳, 𡃫, 𡅔, 𡅝, 𡅮, 𡅴, 𡅾, 𡆉
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
一
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
一丨丨丶ノ一ノ
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép