Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 临渊羡鱼 trong tiếng Việt

临渊羡鱼

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Lín

ㄌㄧㄣˊlinthanh sắc

临渊羡鱼 (Thành ngữ)

【lín yuān xiàn yú】
01

Đến vực thèm cá; có nguyện vọng nhưng không thực hiện được

《汉书·董仲舒传》：'临渊羡鱼， 不如退而结网'后用'临渊羡鱼'比喻只有愿望， 不去实干， 就无济于事

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 临渊羡鱼

lín

临

yuān

渊

xiàn

羡

yú

鱼

临
Bính âm:
【lín】【ㄌㄧㄣˊ】【LÂM】
Các biến thể:
臨, 𦣲, 𦣷
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
丨
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
丨丨ノ一丶丨フ丨一
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép