Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 主动 trong tiếng Việt

主动

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zhǔ

ㄓㄨˇzhuthanh hỏi

主动 (Tính từ)

【zhǔ dòng】
01

Chủ động

不待外力推动而行动 (跟''被动''相对)

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Chủ động (có thể tạo thành cục diện có lợi, làm sự việc có thể tiến hành thao ý đồ của chính mình)

能够造成有利局面，使事情按照自己的意图进行 (跟''被动''相对)

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 主动

zhǔ

主

dòng

动

Các từ liên quan

主一
主一无适
主上
主业
主丧
动不动
动举
主
Bính âm:
【zhǔ】【ㄓㄨˇ】【CHỦ】
Các biến thể:
炷
Hình thái radical:
⿱,丶,王
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
丶
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
丶一一丨一
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép