Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 举足轻重 trong tiếng Việt

举足轻重

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jǔ

ㄐㄩˇjuthanh hỏi

举足轻重 (Tính từ)

【jǔ zú qīng zhòng】
01

Có ảnh hưởng lớn, quan trọng

只要脚移动一下，就会影响两边的轻重。指处于重要地位，一举一动都足以影响全局。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 举足轻重

jǔ

举

zú

足

qīng

轻

zhòng

重

Các từ liên quan

举一反三
举一废百
举不胜举
举世
举世无伦
足下
足不出门
足不履影
足不窥户
轻下
轻下慢上
轻世
轻世傲物
轻世肆志
重三
重三叠四
重三译
重三迭四
重世
举
Bính âm:
【jǔ】【ㄐㄩˇ】【CỬ】
Các biến thể:
舉, 挙, 擧, 㪯, 𠃥, 𠔖, 𠦮, 𡕖, 𡥳, 𡴃, 𢍁, 𣁄, 𤼳, 𤼴, 𥸦, 𦦙
Hình thái radical:
⿵⿳,⺍,一,八,扌
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
丶
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
丶丶ノ一ノ丶一一丨
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép