Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 义犬 trong tiếng Việt

义犬

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yì

ㄧˋyithanh huyền

义犬 (Danh từ)

【yì quǎn】
01

Một câu chuyện cổ Trung Hoa: con chó trung nghĩa (义犬) của Lý Tín thuở Tam Quốc, cứu chủ khi bị lửa bắt, sau vì奔劳而死，後被葬有冢。常用作『忠義之犬』的典故名稱。

三国吴时，襄阳纪南人李信纯醉卧城外草中，适猎者纵火，火顺风且至。其爱犬曰“黑龙”者，于溪中湿身，周回洒李卧处，遂免大难;而犬以往返困乏致毙。李醒乃悟，为之恸哭。太守闻而悯之，具棺椁衣衾以葬。后纪南有义犬冢，高十余丈。事见晋干宝《搜神记》卷二十。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 义犬

yì

义

quǎn

犬

Các từ liên quan

义丁
义不主财，慈不主兵
义不反顾
犬不夜吠
犬书
犬人
犬儒
犬儿
义
Bính âm:
【yì】【ㄧˋ】【NGHĨA】
Các biến thể:
義
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
丶
Số nét:
3
Thứ tự bút hoạ:
丶ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép