Bản dịch của từ 云中太守 trong tiếng Việt
云中太守
Thành ngữ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yún | ㄩㄣˊ | y | un | thanh sắc |
云中太守 (Thành ngữ)
【yún zhōng tài shǒu】
01
Chỉ tướng sĩ biên phòng trung thành, dũng cảm (gốc: tên tướng nhà Hán là 魏尚，曾任云中太守，后泛指忠心耿耿的边将)。
指汉代镇边名将魏尚。尚于文帝时任云中太守﹐因报功所上敌人的首级数与实际杀敌数相差六个﹐被削职。冯唐为其申冤﹐因令持节赦魏尚﹐使复为云中太守。后用以泛指忠心耿耿的边将。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 云中太守
yún
云
zhōng
中
tài
太
shǒu
守
Các từ liên quan
云上
云丘
云丝
云中仙鹤
中丁
中上
中下
中不溜
中专
太一
太一余粮
太一坛
太一宫
太一家
守一
守业
守丞
守丧
守中
- Bính âm:
- 【yún】【ㄩㄣˊ】【VÂN】
- Các biến thể:
- 雲
- Hình thái radical:
- ⿱,二,厶
- Lục thư:
- tượng hình
- Bộ thủ:
- 二
- Số nét:
- 4
- Thứ tự bút hoạ:
- 一一フ丶
- HSK Level ước tính:
- 2
- TOCFL Level ước tính:
- 2
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
沄
縜
员
勻
蕓
筼
鋆
䢵
匀
涢
抣
愪
㐩
亞
𠄻
𠄮
㐫
𠄯
𠄭
㐭
亏
𠄡
二
𠄣
为
辷
币
犬
仒
亢
仌
肀
兯
天
𠚩
冃
多云
云南
乌云
云端
云彩
白云
云吞
云海
风云
云朵
沄
縜
员
勻
蕓
筼
鋆
䢵
匀
涢
抣
愪
㐩
亞
𠄻
𠄮
㐫
𠄯
𠄭
㐭
亏
𠄡
二
𠄣
为
辷
币
犬
仒
亢
仌
肀
兯
天
𠚩
冃
多云
云南
乌云
云端
云彩
白云
云吞
云海
风云
云朵