Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 云蒸龙变 trong tiếng Việt

云蒸龙变

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yún

ㄩㄣˊyunthanh sắc

云蒸龙变 (Thành ngữ)

【yún zhēng lóng biàn】
01

Mây cuộn, rồng bay — hình ảnh chỉ anh hùng hào kiệt khi thời thế đến thì vùng dậy, cường tráng, khí thế phi thường (thường dùng khen đàn anh, nhân vật kiệt xuất).

云气兴起，神龙飞动。比喻英雄豪杰遇时奋起。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 云蒸龙变

yún

云

zhēng

蒸

lóng

龙

biàn

变

Các từ liên quan

云上
云丘
云丝
云中仙鹤
蒸人
蒸作铺
蒸发
蒸发皿
蒸壤
龙丘
龙东
龙丝
龙举
龙举云兴
变乱
云
Bính âm:
【yún】【ㄩㄣˊ】【VÂN】
Các biến thể:
雲
Hình thái radical:
⿱,二,厶
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
二
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
一一フ丶
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép