Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 亲兄弟，明算帐 trong tiếng Việt

亲兄弟，明算帐

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Qìng

ㄑㄧㄣqinthanh ngang

亲兄弟，明算帐 (Thành ngữ)

【qīn xiōng dì ， míng suàn zhàng】
01

Anh em ruột thịt phải rõ ràng trong tính toán

即使是亲兄弟，也要清楚分账

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 亲兄弟，明算帐

qīn

亲

xiōng

兄

dì

弟

，

，

míng

明

suàn

算

zhàng

帐

亲
Bính âm:
【qìng】【ㄑㄧㄣ, ㄑㄧㄥˋ】【THÂN】
Các biến thể:
親, 媇, 𡩁, 𡪔, 𢈥, 𢾉, 𧠍, 𧠸, 𧡘
Hình thái radical:
⿱,立,朩
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
立
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
丶一丶ノ一一丨ノ丶
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép