Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 人欲横流 trong tiếng Việt

人欲横流

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Rén

ㄖㄣˊrenthanh sắc

人欲横流 (Thành ngữ)

【rén yù héng liú】
01

Xã hội đạo đức suy đồi, lòng người ham muốn tràn lan; người ta buông thả dục vọng, thiếu lễ nghĩa.

人欲：人的欲望嗜好；横流：泛滥的意思。指社会风气败坏，人们放纵情欲，不顾道德正义。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 人欲横流

rén

人

yù

欲

héng

横

liú

流

Các từ liên quan

人一己百
人丁
人丁兴旺
人上
人不为己，天诛地灭
欲事
欲人勿知，莫若勿为
欲人勿闻，莫若勿言
横七竖八
横三竖四
横三顺四
横下心
横不拈竖不抬
流丐
流丸
流丽
流习
人
Bính âm:
【rén】【ㄖㄣˊ】【NHÂN】
Các biến thể:
亻, 儿, 𠔽, 𤯔, 𦉫
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
人
Số nét:
2
Thứ tự bút hoạ:
ノ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép