Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 从容 trong tiếng Việt

从容

Tính từTừ chỉ nơi chốn
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Cōng

ㄘㄨㄥN/AN/AN/A

Cóng

ㄘㄨㄥˊcongthanh sắc

从容 (Tính từ)

【cóng róng】
01

Dư giả; thoải mái (thời gian, tiền bạc)

(时间或经济) 够用，不紧张

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Từ tốn; thư thái; ung dung; bình tĩnh; điềm tĩnh; khoan thai

遇到特殊的情况，表情、态度等很平静，不紧张、不慌乱

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

从容 (Từ chỉ nơi chốn)

【cóng róng】
01

Đọc là [cōngróng]

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 从容

cóng

从

róng

容

Các từ liên quan

从一
从一以终
从一而终
从不
从世
容与
容乞
容人
容仪
容众
从
Bính âm:
【cōng】【ㄘㄨㄥ】【THUNG】
Các biến thể:
䢨, 従, 從, 縱, 䢨, 𠂥, 𠚪, 𠠴, 𢓅, 𢓺, 𣃗, 𧽵, 𨑢, 𨑹, 𨒀, 𨒁
Hình thái radical:
⿰,人,人
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
人
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
ノ丶ノ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép