Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 令行禁止 trong tiếng Việt

令行禁止

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Lǐng

ㄌㄧㄥˇlingthanh hỏi

Líng

ㄌㄧㄥˊlingthanh sắc

令行禁止 (Tính từ)

【lìng xíng jìn zhǐ】
01

下令就马上执行、下令就立刻停止；法令严明，执行有力（可记为「令行＝命令执行」，「禁止＝停止」）。

下令行动就立即行动，下令停止就立即停止。形容法令严正，执行认真。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 令行禁止

lìng

令

xíng

行

jìn

禁

zhǐ

止

Các từ liên quan

令上
令丙
令主
行下
行下春风望夏雨
行不从径
行不副言
行不动
禁不得
禁不起
禁不过
禁严
止于至善
止付
止军
止动
令
Bính âm:
【lǐng】【ㄌㄧㄥˇ】【LỊNH】
Các biến thể:
聆, 令
Hình thái radical:
⿱,亽,龴
Lục thư:
hội ý & hình thanh
Bộ thủ:
人
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
ノ丶丶フ丶
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép