Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 任使 trong tiếng Việt

任使

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Rén

ㄖㄣˋrenthanh huyền

任使 (Danh từ)

【rèn shǐ】
01

Giao phó, cậy nhờ (giao công việc hoặc nhiệm vụ cho người nào đó để họ làm)

任用。。左传．昭公六年：「犹求圣哲之上，明察之官，忠信之长，慈惠之师，民于是乎可任使也，而不生祸乱。」

Ví dụ
02

Nhiệm vụ, bổ nhiệm hoặc điều động (thuật ngữ Trung Quốc cổ); nó cũng có thể đề cập đến việc gánh vác một trách nhiệm nặng nề hoặc thực hiện một sứ mệnh

任务。。宋史．卷三六五．岳飞传：「飞辞，乞淮南东路一重难任使，收复本路州郡，乘机渐进。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 任使

rèn

任

shǐ

使

任
Bính âm:
【rén】【ㄖㄣˋ, ㄖㄣˊ】【NHẬM, NHIỆM.NHẬM】
Các biến thể:
妊, 𢓩, 賃
Hình thái radical:
⿰,亻,壬
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
亻
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨ノ一丨一
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép