Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 作死马医 trong tiếng Việt

作死马医

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zuō

ㄗㄨㄛzuothanh ngang

Zuò

ㄗㄨㄛˋzuothanh huyền

作死马医 (Động từ)

【zuò sǐ mǎ yī】
01

Cố gắng cứu vãn một việc đã vô phương cứu chữa; làm thử một cách tuyệt vọng (ăn may), giống kiểu “cố chấp làm điều vô ích”.

比喻明知事情已经无可求药，仍然抱一丝希望，积极挽救。也泛指做最后的尝试。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 作死马医

zuò

作

sǐ

死

mǎ

马

yī

医

Các từ liên quan

作一
作下
作不准
作业
作业本
死不悔改
死不改悔
马丁·伊登
马丁炉
马七马八
马三峰
马上
医书
医人
医养
医剂
医务
作
Bính âm:
【zuō】【ㄗㄨㄛ】【TÁ】
Các biến thể:
㑅, 乍, 胙, 𠆯, 𠈨, 𢓓, 𢼎
Hình thái radical:
⿰,亻,乍
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
亻
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨ノ一丨一一
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép