Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 作用 trong tiếng Việt

作用

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zuō

ㄗㄨㄛzuothanh ngang

Zuò

ㄗㄨㄛˋzuothanh huyền

作用 (Danh từ)

【zuò yòng】
01

Tác dụng, ảnh hưởng

①对事物产生影响：作用力｜外界事物作用于人的感觉器官，从而产生印象。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Sự tác động, ảnh hưởng

②对事物产生的影响、效果：副作用｜消极作用｜带头作用。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Tác dụng, công dụng

③用心，用意：他的话是有作用的。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 作用

zuò

作

yòng

用

Các từ liên quan

作一
作下
作不准
作业
作业本
用一当十
用世
用之不竭
用之则行，舍之则藏
用九
作
Bính âm:
【zuō】【ㄗㄨㄛ】【TÁ】
Các biến thể:
㑅, 乍, 胙, 𠆯, 𠈨, 𢓓, 𢼎
Hình thái radical:
⿰,亻,乍
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
亻
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨ノ一丨一一
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép