Bản dịch của từ 依法炮制 trong tiếng Việt

依法炮制

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

yithanh ngang

依法炮制 (Động từ)

yī fǎ páo zhì
01

Theo đúng khuôn mẫu cũ mà làm; làm y nguyên theo công thức/tiền lệ (Hán Việt: ỷ pháp bào chế → nhớ “theo pháp”)

依照老办法制中药。后比喻按照已有的模式去做。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 依法炮制

páo

zhì

Các từ liên quan

依丽
依乌
依乘
依于
法不徇情
炮云
炮人
炮仗
炮位
炮兵
制一
制世
制中
制举
制举业
依
Bính âm:
【yī】【ㄧ】【Y】
Các biến thể:
𧛀
Hình thái radical:
⿰,亻,衣
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨丶一ノフノ丶
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép